Jean-Noël Fenwick, molière du meilleur auteur en 1990 pour "Les palmes de Monsieur Schutz", a conçu cette pièce à partir des lettres que Calamity Jane écrivit toute sa vie à sa fille. 

​

Calamity Jane est donc un personnage bien réel dont l'histoire, de 1850 à 1903 se confond de façon saisissante avec celle de l'Ouest américain. Elle y exerça tous les métiers : chasseurs de prime, cavalier du Poney Express, chercheur d'or, entraîneuse de saloon et membre du cirque itinérant de Buffalo Bill.

​

Cette pièce aussi drôle qu'émouvante, retrace la vie de cette légendaire  figure de l'Ouest. 

​

La Compagnie de l'Hippocampe transforme le mythe en réalité ; à moins que la réalité ne soit que la géniale mystification de Buffalo Bill, que le matériau de ce fabuleux spectacle qu'il promena à travers le monde. Qui sait... ?