Le plus célèbre roman de Georges Courteline constitue une violente satire de la bureaucratie. L'auteur nous présente, en une galerie de portraits savoureux, des bureaucrates englués dans le monde restreint d'une administration sans raison d'être : "la Direction des Dons et Legs" et se livrant a d'improbables combats afin de gravir les échelons d'une hiérarchie dérisoire. 

L'adaptation de Bernard Delbecque met l'accent sur la cocasserie et l'absurdité des situations. Il en résulte une pièce à la fois drôle et originale.